EL BAILE


FICHA TÉCNICA

EL BAILE

Inspirado libremente en Le bal  
(Idea y dirección de Jean-Claude Penchenat, obra colectiva del Théâtre du Campagnol)

Concepción
Mathilde Monnier y Alan Pauls

Coreografía
Mathilde Monnier

Elenco
Celia Argüello Rena, Lucía García Pullés, Pablo Lugones(*), Martín Gil, Lucas Lagomarsino, Samanta Leder, Ariel Lutzker, Carmen Pereiro Numer, Valeria Polorena, Delfina Thiel, Florencia Vecino, Daniel Wendler

(*) En alternancia con José Lugones

Coordinación de producción Eliana Staiff
Asistencia de producción Oriana Casanova
Producción técnica Magdalena Berretta Miguez
Asistencia de dirección Tamara Correa y María Leiva 

Asistencia de coreografía Marie Bardet
Asistencia de iluminación Facundo David
Asistencia de ensayo en gira Corinne Garcia
Colaboración artística Anne Fontanesi
Difusión internacional Julie Le Gall  
Producción y colaboración artística Nicolás Roux
Reposición de diseño sonoro Mauro Quintero
Reposición de iluminación Claudio Del Bianco

Entrenamiento vocal Bárbara Togander, Daniel Wendler
Asesor musical Sergio Pujol
Diseño sonoro Olivier Renouf
Diseño de iluminación Eric Wurtz
Escenografía y vestuario Annie Tolleter
Dramaturgia Véronique Timsit

El baile se estrenó en Le Quai CDN Angers, el 13 de junio de 2017.

Una coproducción entre el Complejo Teatral de Buenos Aires y Le Quai Angers, Francia

En coproducción con Chaillot -Théâtre National de la Danse, Festival Montpellier Danse 2017, Théâtre de Namur, Théâtre-Sénart Scène Nationale, La Bâtie - Festival de Genève
Con el apoyo de Direction Général de la Création Artistique du Ministère Français de la Culture 
Agradecimientos: Yann Lorvo, Hélène Kelmachter, Lucie Haguenauer, Cecilia Kuska, Evelyne Loew, Jean-Claude Penchenat, Olivier Poubelle, Diana Theocharidis, Timbre 4, Caras y Caretas, Prix D´Ami, Fernando Sayago
Durante el espectáculo se escuchan temas de Charly García, Virus, Sumo, Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, El Mató a un Policía Motorizado, Miss Bolivia, Pibes Chorros, Gilda, Damas Gratis, Kumbia Queers y composiciones del maestro Osvaldo Pugliese